Bedrijfsprofiel

Tony Coppens, mede zaakvoerder van de GCV LARCOSAN, heeft van jongsaf de liefde en een natuurlijk aanvoelen voor talen in het bloed.

Tijdens zijn vierjarig verblijf in Ecuador, Zuid-Amerika, van 1982 tot 1986, kreeg hij de kans om lesgever Engels te worden aan het Colegio Americano en bij de American Language School in Guayaquil..

In de loop van de jaren daarna heeft hij zich regelmatig bijgeschoold om nieuwe technieken in zijn trainingen te verwerken. 

Terug in België is hij – naast zijn beroepsactiviteit in de internationale omgeving van de maritieme sector - jarenlang lesgever in bijberoep geweest, achtereenvolgens bij Rapid School te Antwerpen, het CMO (het huidige Syntra) te Borgerhout, het Beroepsinstituut voor Havenbedienden (het huidige Portilog), om vanaf 2003 voltijds taaltrainer te worden in de bedrijfswereld.

Vele bedrijven (Delek/Texaco, Herfurth Forwarding, Ecu Line, Van Breda International, Altran, Aquafin, Inno.com, Lu General Biscuits, Scania, Henrad, om er maar enkele te noemen) kunnen getuigen van de kwaliteit waarvoor hij altijd borg staat.

Dit geldt ook voor de vertalingen die hij verzorgt sinds de oprichting van de firma.

Zijn jarenlange ervaring in de zakenwereld, waaronder ook de wereld van import/export, zijn economische achtergrond, en zijn diverse opleidingen en interesses in de sociale en therapeutische context bepalen de vakterminologie waarmee hij in de eerste plaats vertrouwd is. Sedert september 2005 is hij ook geregistreerd als beëdigd vertaler Nederlands/Spaans en Spaans/Nederlands.

T