Home  
  LARCOSAN

| ÜBERSETZUNGEN  |

|    BEEIDIGT         |

SPRACHEN NACH MASS  | INFO  | KONTAKT  | LINKS  |  

NL  E |  D  |  F  |  SP

  Niederländisch
  Englisch
  Deutsch
  Französisch
  Spanisch



 
BEEIDIGTE ÜBERSETZUNGEN    

Nach einer einjährigen Ausbildung in mehreren Bereichen der Rechtsprechung werden die Übersetzer vor dem Gericht der ersten Instanz beeidigt.
Sie legen ein Eid ab, die Dokumente inhaltsgetreu und übersetzungstechnisch einwandfrei in die Sprache (oder Sprachen) zu übertragen, für welche sie beeidigt werden
.

Solche Übersetzer können nicht nur von dem Gericht selbst sondern auch von Privatpersonen oder Firmen beauftragt werden.

Die Bezahlung der beeidigten Übersetzung wird vom Gericht festgelegt und beträgt 17,82 Euro pro Seite.

Falls Sie eine dringende Übersetzung Ihrer offiziellen Dokumente benötigen, rufen Sie an: 0493 65 67 66.


Hinterlassen Sie notfalls eine Nachricht, wir melden uns spätestens in einer Stunde zurück, da wir wissen, dass diese Übersetzungen oft dringend seien.
Das Gesetz schreibt vor diese Dokumente nur im Original zu unterschreiben, darum müssen sie jedes Mal auf unserer Adresse in Schoten abgeholt werden.

 

Nur Barzahlungen werden akzeptiert.
Eine Quittung kann ausgestellt werden, sollte aber vorab beantragt werden.
 

 

MUNDICOM
bietet beeidigte Übersetzungen
 in der Sprachkombination
 Niederländisch/Spanisch
 und
 Spanisch/Niederländisch

Alle möglichen offiziellen Dokumente, von  den Geburtsurkunden über notarielle Urkunden bis zu den Polizeiprotokollen, werden übersetzt unter der Verwendung der fachmännischen juristischen Software.

 
Bitte um» online Info/Preisangabe für unsere Sprachentrainingen

wählen Sie Ihr Niveau

 
div. of LARCOSAN GCV
Jozef Jennesstraat 41
B-2900 SCHOTEN

T: 00 32 493 65 67 66
F: 00 32 3 290 95 86

e-mail:
mundicom@larcosan.be
Kontakt:
Tony Coppens

 route

Lesen Sie» die Zeugnisse unserer zufriedenen Kunden

Tony Coppens
Manager

Bitte» MUNDICOM Online um Preisangabe für Ihre Übersetzungen

     mundicom@larcosan.be

Update: 05-Sep-2007 design by CYGMENDICS div. of CDIS bvba